Avatar akan kembali ke layar lebar. Seorang Marinir lumpuh dikirim ke bulan Pandora untuk menjalani misi khusus namun, ia justru dilema antara mengikuti perintah atau melindungi dunia baru yang pelan-pelan ia panggil rumah.